八十四相大悲咒

84 The Great Compassion Mantra Illustrations


      




ÐẠI-BI-TÂM ĐÀ-RA-NI

 XUẤT-TƯỢNG



1. NAM-MÔ HẮC RA ÐÁT NA ÐA RA DẠ DA

BỔN-THÂN NGÀI QUÁN-THẾ-ÂM BỒ-TÁT

2. NAM-MÔ A RỊ DA

BỔN-THÂN NGÀI NHƯ-Ý-LUÂN BỒ-TÁT



MAHAKARUNA  DHARANI


1. NAMO RATNATRAYÀYA

2. NAMO ARYA    

 




 

3. BÀ LÔ YẾT ÐẾ THƯỚC BÁC RA DA

BỔN-THÂN NGÀI QUÁN-THẾ-ÂM BỒ-TÁT TRÌ BÁT

4. BỒ-ÐỀ TÁT ÐỎA BÀ DA

NGÀI BẤT-KHÔNG QUYẾN-SÁCH BỒ-TÁT 


3. AVALOKITÉSHAVARAYA

4. BODHISATTVAYA


 




5. MA HA TÁT ÐỎA BÀ DA

NGÀI CHỦNG-T BỒ-TÁT TỰ TỤNG CHÚ

6. MA HA CA LÔ NI CA DA

BỔN-THÂN NGÀI MÃ-MINH BỒ-TÁT


5. MAHASATTVAYA

6. MAHA KARUNIKAYA







7. ÁN !

CÁC VỊ QỦY-THẦN CHẮP TAY NGHE TỤNG CHÚ

8. TÁT BÀN RA PHẠT DUỆ

BỔN-THÂN TỨ-THIÊN-VƯƠNG


7. AUM!

8. SAVALAVATI



 






9. SỐ ÐÁT NA ÐÁT TỎA

QỦY-THẦN CỦA TỨ-ĐẠI-THIÊN-VƯƠNG

10. NAM-MÔ TẤT KIẾT LẬT ÐỎA Y MÔNG A RỊ DA

BỔN-THÂN CỦA NGÀI LONG-THỌ BỒ-TÁT


9. SUDHANATASYA

10. NAMASKRITTVA NIMAN ARYA





11. BÀ LÔ KIẾT ÐẾ THẤT PHẬT RA LĂNG ÐÀ BÀ

VIÊN-MÃN BÁO-THÂN LÔ-XÁ-NA PHẬT

12. NAM-MÔ NA RA CẨN TRÌ

BỔN-THÂN CỦA THANH-TỊNH PHÁP-THÂN TỲ-LÔ-GIÁ-NA PHẬT


11. AVALOKITÉSHAVARA LANTABHA

12. NAMO NILAKANTHA






13. HÊ RỊ MA HA BÀN ÐA SA MẾ

NGÀI DƯƠNG-MINH-ĐẦU THẦN-DƯƠNG

14. TÁT BÀ A THA ÐẬU THÂU BẰNG

NGÀI CAM-LỘ BỒ-TÁT cũng là  NGÀI QUÁN-THẾ-ÂM


13. SRI MAHAPATASHAMI

14. SARVAD VATASHUBHAM







15. A THỆ DỰNG

NGÀI PHI-ĐẰNG-DẠ-XOA THIÊN-VƯƠNG

16. TÁT BÀ TÁT ÐA NA MA BÀ TÁT ÐA NA MA BÀ GIÀ

NGÀI BÀ-GÌA-ĐẾ THẦN-VƯƠNG


15. ASHIYUM

16. SARVASATTVA NAMO PASATTVA NAMO BHAGA











































MAHAKARUNA  DHARANI


 

1. NAMO RATNATRAYÀYA

2. NAMO ARYA     

3. AVALOKITÉSHAVARAYA

4. BODHISATTVAYA

5. MAHASATTVAYA

6. MAHA KARUNIKAYA

7. AUM!

8. SAVALAVATI

9. SUDHANATASYA

10. NAMASKRITTVA NIMAN ARYA

11. AVALOKITÉSHAVARA LANTABHA

12. NAMO NILAKANTHA

13. SRI MAHAPATASHAMI

14. SARVAD VATASHUBHAM

15. ASHIYUM

16. SARVASATTVA NAMO PASATTVA NAMO BHAGA

17. MABHATETU

18. TADYATHA

19. AUM! AVALOKA

20. LOKATE

21. KALATI

22. ISHIRI

23. MAHABODHISATTVA

24. SABHO SABHO

25. MARA MARA

26. MASHI MASHI RIDHAYU

27. GURU GURU GHAMAIN

28. DHURU DHURU BHASHIYATI

29. MAHA BHASHIYATI

30. DHARA DHARA

31. DHIRINI

32. SHVARAYA

33. JÁLA JÁLA

34. MÀMÀ BHÀMARA

35. MUDHILI 

36. EHY EHY 

37. SHINA SHINA

38. ALASHINBALASHÁRI

39. BASHÁ BHASNIN

40. BHARASHÁYA

41. HULU HULU PRA

42. HULU HULU SHRI

43. SARA SARA

44. SIRI SIRI 

45. SURU SURU 

46. BUDDHÀYA BUDDHÀYA

47. BODHÀYA BODHÀYA

48. MAITRIYÉ 

49. NILAKANSTA

50. TRISA RANA

51. BHAYA MANE

52. SVAHA

53. SITAYA

54. SVAHA 

55. MAHA SITAYA 

56. SVAHA

57. SITAYAYE

58. SHVARAYA

59. SVAHA

60. NILAKANTHI

61. SVAHA 

62. PRANILA

63. SVAHA 

64. SHRISINHAMUKHAYA

65. SVAHA

66. SARVA MAHA ASTAYA

67. SVAHA 

68. CHAKRA ASTAYA

69. SVAHA 

70. PADMAKÉSHAYA

71. SVAHA

72. NILAKANTÉ PANTALAYA

73. SVAHA 

74. MOPHOLISHAN KARAYA

75. SVAHA

76. NAMO RATNATRAYAYA

77. NAMO ARYA

78. AVALOKITÉ

79. SHAVARAYA

80. SVAHA 

81. AUM! SIDDHYANTU

82. MANTRA

83. PATAYA

84. SVAHA 





ÐẠI-BI-TÂM ĐÀ-RA-NI

 

 

1. NAM-MÔ HẮC RA ÐÁT NA ÐA RA DẠ DA

2. NAM-MÔ A RỊ DA

3. BÀ LÔ YẾT ÐẾ THƯỚC BÁC RA DA

4. BỒ-ÐỀ TÁT ÐỎA BÀ DA

5. MA HA TÁT ÐỎA BÀ DA

6. MA HA CA LÔ NI CA DA

7. ÁN

8. TÁT BÀN RA PHẠT DUỆ

9. SỐ ÐÁT NA ÐÁT TỎA

10. NAM-MÔ TẤT KIẾT LẬT ÐỎA Y MÔNG A RỊ DA

11. BÀ LÔ KIẾT ÐẾ THẤT PHẬT RA LĂNG ÐÀ BÀ

12. NAM-MÔ NA RA CẨN TRÌ

13. HÊ RỊ MA HA BÀN ÐA SA MẾ

14. TÁT BÀ A THA ÐẬU THÂU BẰNG

15. A THỆ DỰNG

16. TÁT BÀ TÁT ÐA, NA MA BÀ TÁT ÐA, NA MA BÀ GIÀ

17. MA PHẠT ÐẠT ÐẬU

18. ÐÁT ÐIỆT THA

19. ÁN! A BÀ LÔ HÊ

20. LÔ CA ÐẾ

21. CA RA ÐẾ

22. DI HÊ RỊ

23. MA HA BỒ-ÐỀ TÁT ÐỎA

24. TÁT BÀ TÁT BÀ

25. MA RA MA RA

26. MA HÊ MA HÊ RỊ ÐÀ DỰNG

27. CU-LÔ CU-LÔ KIẾT MÔNG

28. ÐỘ LÔ ÐỘ LÔ PHẠT XÀ DA ÐẾ

29. MA HA PHẠT XÀ DA ÐẾ

30. ÐÀ RA ÐÀ RA

31. ÐỊA RỊ NI

32. THẤT PHẬT RA DA

33. DÁ RA DÁ RA

34. MẠ MẠ PHẠT MA RA

35. MỤC ÐẾ LỆ

36. Y HÊ DI HÊ

37. THẤT NA THẤT NA

38. A RA SÂM PHẬT RA XÁ-LỢI

39. PHẠT SA PHẠT SÂM

40. PHẬT RA XÁ DA

41. HÔ LÔ HÔ LÔ MA RA

42. HÔ LÔ HÔ LÔ HÊ LỴ

43. TA RA TA RA

44. TẤT RỊ TẤT RỊ

45. TÔ RÔ TÔ RÔ

46. BỒ-ÐỀ DẠ BỒ-ÐỀ DẠ

47. BỒ-ÐÀ DẠ BỒ-ÐÀ DẠ

48. DI ÐẾ RỊ DẠ

49. NA RA CẨN TRÌ

50. ÐỊA RỊ SẮC NI NA

51. BA DẠ MA NA

52. TA BÀ HA

53. TẤT ÐÀ DẠ

54. TA BÀ HA

55. MA HA TẤT ÐÀ DẠ

56. TA BÀ HA

57. TẤT ÐÀ DU NGHỆ

58. THẤT BÀN RA DẠ

59. TA BÀ HA

60. NA RA CẨN TRÌ

61. TA BÀ HA

62. MA RA NA RA

63. TA BÀ HA

64. TẤT RA TĂNG A MỤC KHÊ DA

65. TA BA HA

66. TA BÀ MA HA A TẤT ÐÀ DẠ

67. TA BÀ HA

68. GIẢ KIẾT RA A TẤT ÐÀ DẠ

69. TA BÀ HA

70. BÀ ÐÀ MA YẾT TẤT ÐÀ DẠ

71. TA BÀ HA

72. NA RA CẨN TRÌ BÀN ÐÀ RA DẠ

73. TA BÀ HA

74. MA BÀ LỴ THẮNG YẾT RA DẠ

75. TA BÀ HA

76. NAM-MÔ HẮT RA ÐÁT NA ÐA RA DẠ DA

77. NAM-MÔ A RỊ DA

78. BÀ LÔ YẾT ÐẾ

79. THƯỚC BÀNG RA DẠ

80. TA BÀ HA

81. ÁN! TẤT ÐIỆN ÐÔ

82. MẠNG ÐA RA

83. BẠT ÐÀ DẠ

84. TA BÀ HA



















The Heart Sutra:
Mantra of the Heart Sutra/ Dharani of the Healing Buddha


"Homage to the Lord Master of Healing "


"Spirit Mantra for Rebirth in the Pure Land.



***
The English text of the book ends here. 








Comments

Popular posts from this blog