37) Thất Na Thất Na

 

Theo trong KINH ĐẠI-BI-TÂM ĐÀ-RA-NI “XUẤT TƯỢNG” nói rằng : “Khi Qúi vị trì tụng câu chú Thất Na Thất Na, thì “NGÀI CA-NA MA-TƯỚNG THIÊN-VƯƠNG”  sẽ  “XUẤT HIỆN”, giúp cho Qúi vị mau thành tựu BẢO-KÍNH THỦ NHÃN PHÁP.

 

Đây là đấng có ĐẠI TRÍ HUỆ , ĐẠI NGUYỆN LỰC RẤT RỘNG SÂU. Có thể làm cho Qúi vị tăng trưởng TRÍ HUỆ, tăng trưởng NGUYỆN LỰC KIÊN CỐ.

NGÀI CA-NA MA-TƯỚNG THIÊN-VƯƠNG 

 

( Thường TRÌ BẢO-KÍNH THỦ NHÃN ẤN PHÁP, để làm cho Qúi vị TĂNG TRƯỞNG TRÍ HUỆ, TĂNG TRƯỞNG NGUYỆN LỰC ĐƯỢC KIÊN CỐ.

 

Và ngược lại nếu “QÚI VỊ” Thường TRÌ BẢO-KÍNH THỦ NHÃN ẤN PHÁP, thì Qúi vị là “HÓA THÂN” của NGÀI CA-NA MA-TƯỚNG THIÊN-VƯƠNG, nghĩa là cũng đạt được như Ngài vậy.)

 

 Còn theo “KỆ TỤNG” thì khi TRÌ TỤNG BẢO-KÍNH THỦ NHÃN ẤN PHÁP, thì Qúi vị sẽ PHẢN BỔN HOÀN NGUYÊN, TỨC LÀ TRỞ VỀ VỚI “BỔN TÁNH” CỦA CHÍNH MÌNH, NÊN ĐẠI TRÍ HUỆ TỰ NHIÊN HIỆN TIỀN (MA-HA BÁT-NHÃ), CÓ KHẢ NĂNG SOI CHIẾU TẤT CẢ CÕI NƯỚC TRONG 10 PHƯƠNG, “NGÀY CŨNG NHƯ ĐÊM”, HOẶC THỊ HIỆN :

 

1)   THUẬN DUYÊN

2)   NGHỊCH DUYÊN

3)   NGƯỜI THIỆN

4)   NGƯỜI ÁC…

 

LÀM CHO TẤC CẢ CHÚNG-SANH TRONG PHÁP-GIỚI CÙNG MỘT LÚC ĐỒNG CHỨNG ĐẶNG QUẢ “VÔ-THƯỢNG CHÁNH-ĐẲNG CHÁNH-GIÁC."

 

 Kệ tụng :

 

Thị thiện thị ác nhiếp chúng sanh

Hốt thuận hốt nghịch chiết tánh linh

Phản bổn hoàn nguyên tu chư kỷ

MA-HA BÁT-NHÃ nhật dạ minh

 

Bảo-Kính Thủ Nhãn Ấn Pháp

Thứ Hai Mươi

Thất Na Thất Na [37]

Án-- vỉ tát phổ ra, na ra các xoa,

                              phạ nhựt-ra, mạn trà lả, hồng phấn tra.

Kệ tụng:

Đại viên kính trí cùng pháp nguyên
Chiếu yêu kính lý tróc quái tiên
Diêm vương kính trung ác nghiệp hiện
Pháp bảo kính thủ chủng trí viên

 

KINH ĐẠI-BI-TÂM ĐÀ-RA-NI “XUẤT TƯỢNG”

HT. THIỀN-TÂM Dịch ra VIỆT-VĂN

 

KỆ TỤNG

HT. TUYÊN-HÓA Kệ-tụng