4. BỒ ÐỀ TÁT ÐỎA BÀ DA

BODHISATTVAYA

(Bô-đi-sát-toa-da)


NGÀI BẤT-KHÔNG QUYẾN-SÁCH BỒ-TÁT

Đây là Bất-Không Quyến-Sách Bồ-tát áp lãnh đại binh. 

(khi tụng “Bồ-đề tát đỏa bà da” thì Bồ-tát đến hộ trì cho qúy vị.)



Quyến sách diệu dụng bất tư nghị

Bồ tát trì thử độ quần mê

Tụng chú tác quán Tam Ma Địa

Tức thân thành Phật vị túc kỳ.


Bồ-đề tát đỏa bà da. Bồ-tát (Giác-độ). Bồ-tát tự Giác-ngộ tự Giải-thoát, còn giúp cho người khác được Giác-ngộ Giải-thoát.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Image
MAHAKARUNA  DH A RANI Đ Ạ I-BI-TÂM ĐÀ-RA-NI XU Ấ T-T ƯỢ NG 1.  NAMO RATNATRAYÀYA ( Na-mô Rát-na-tra-dạ-da ) 2.  NAMO ARYA     ( Na-mô A-rị-da )    3.  AVALOKITÉSHAVARAYA ( A-va-lô-ki-tê-sa-va-ra-da ) 4. BODHISATTVAYA ( Bô-đi-sát-toa-da ) 5. MAHASATTVAYA ( Ma-ha-sát-toa-da ) 6. MAHA KARUNIKAYA ( Ma-ha Ka-ru-ni-ka-da ) 7. AUM! ( Um! ) 8. SAVALAVATI ( Sa-va-la-va-ti ) 9. SUDHANATASYA ( ) 10. NAMASKRITTVA NIMAN ARYA ( ) 11. AVALOKITÉSHAVARA LANTABHA ( ) 12. NAMO NILAKANTHA ( ) 13. SRI MAHAPATASHAMI ( ) 14. SARVAD VATASHUBHAM ( ) 15. ASHIYUM ( ) 16. SARVASATTVA NAMO PASATTVA NAMO BHAGA ( ) 17. MABHATETU ( ) 18. TADYATHA ( ) 19. AUM! AVALOKA ( ) 20. LOKATE ( ) 21. KALATI ( ) 22. ISHIRI ( ) 23. MAHABODHISATTVA ( ) 24. SABHO SABHO ( ) 25. MARA MARA ( ) 26. MASHI MASHI RIDHAYU ( ) 27. GURU GURU GHAMAIN ( ) 28. DHURU DHURU BHASHIYATI ( ) 29. MAHA BHASHIYATI ( ) 30. DHARA DHARA ( ) 31. DHIRINI ( ) 32. SHVARAYA ( ) 33. JÁLA JÁLA ( ) 34. MÀMÀ BHÀMARA ( ...
Read more
Image
1.  NAM MÔ HẮC RA ÐÁT NA ÐA RA DẠ DA NAMO RATNATRAYÀYA (Na-mô Rát-na-tra-da-da) BỔN-THÂN NGÀI QUÁN-THẾ-ÂM BỒ-TÁT Đây là  Bản-thân của ngài Quán-Thế-Âm Bồ-Tát.   (Khi tụng Nam-mô hắc ra đát na đa ra dạ da  phải dụng Tâm chớ cao tiếng).  Từ quán Bi quán Hỷ Xả quán Phổ độ chúng sanh hóa đại thiên Hữu duyên Vô duyên đồng nhiếp thọ  Ly khổ Đắc lạc phản bổn nguyên. Nam-mô hắc ra đát na đa ra dạ da.  Quy mạng lễ Tam-Bảo. Câu chú này được gọi là Pháp “Tiêu tai, Tăng ích, Thành tựu, Hàng phục". Tuy vậy, câu Chú này không phải là Pháp “Câu triệu”.
Read more
Image
  6. MA HA CA LÔ NI CA DA MAHA KARUNIKAYA ( Ma-ha Ka-ru-ni-ka-da ) BỔN-THÂN NGÀI MÃ-MINH BỒ-TÁT Đây là  B ả n-thân c ủ a ngài Mã-Minh B ồ -tát tay c ầ m B ạ t-Chi ế t-La .   Mã Minh Đại Sĩ hóa Ta bà Bạt khổ dữ lạc dũ trầm kha Khởi tử hồi sanh thi cam lộ Bạt Chiết La thủ đãng yêu ma. Ma ha ca lô ni ca da.  B ậ c đ ủ  Tâm Đ ạ i-bi. B ạ t-chi ế t-la B ạ t-chi ế t-la  ti ế ng Ph ạ n (Vajra), d ị ch là Kim-cang-x ử , đây cũng là m ộ t lo ạ i chày Kim-cang.   (Khi t ụ ng “ Ma ha ca lô ni ca da” thì đ ủ   Tâm Đ ạ i-bi.)
Read more